chaletdorf
Was bedeutet es, einen historischen Schwarzwaldhof zu einem widerstandsfähigen Chalet-Dorf zu erweitern? Der Farnberghof ist in regionalen Traditionen verankert: schwere steinerne Sockel und breite, schützende Holzdächer. Das neue Chalet-Dorf führt diese Sprache auf resiliente Weise weiter: in den Hang eingebettete Steinsockel tragen leichte Holzkonstruktionen, die über dem Boden zu schweben scheinen. Vom Tal aus öffnen sich die Chalets großzügig zur Landschaft; von oben sind nur ihre Dächer sichtbar und fügen sich selbstverständlich in das Gelände ein. Zusammen mit bestehendem Hof, Kapelle und neuem Restaurant wird der zentrale Dorfplatz zu einem Ort der Begegnung für Gäste, Bewohner und Besucher.

Strukturen aus Stein und Holz, neu gelesen für ein widerstandsfähiges Dorf im Schwarzwald
Wie schafft Architektur Atmosphäre und Rhythmus für ein Leben in der Landschaft? Jedes Chalet folgt dem Prinzip der Umkehrung: Das Leben findet oben im hölzernen Dachraum statt, während Schlaf- und Spa-Bereiche unten in den Boden eingebettet sind. Auf dem Weg vom Tageslicht in schattigere Innenräume folgen die Gäste einem Verlauf von Helligkeit zu Dunkelheit, der in einer oberen Galerie endet und den Blick in den Sternenhimmel rahmt. Die Chalets sind in drei Größen entwickelt, jeweils eigenständig und zugleich über Wege und Höfe verbunden. Ihre leicht versetzte Setzung am Hang erzeugt den Eindruck einer natürlich gewachsenen Siedlung, die trotz Nähe Privatsphäre bewahrt.

von Hoftraditionen zu neuen Formen der Gastlichkeit






Wie prägen lokales Handwerk und natürliche Materialien eine neue Interpretation des Schwarzwald-Chalets? Das Projekt wird weitgehend von den eigenen Handwerkern des Hofes umgesetzt. Holzoberflächen bleiben sichtbar; Steinwände bleiben roh — die Materialien zeigen sich in ihrer natürlichen Ehrlichkeit, wie es im Schwarzwald Tradition ist. Das Wegenetz ist als Schleife gedacht, durchzogen von kleineren Pfaden, und wirkt trotz wiederkehrender Chalet-Typen organisch. Dazwischen bildet die Vegetation die letzte Schicht: Pflanzungen, die Grenzen weicher machen, Lebensräume schaffen und Zwischenräume in Biotope verwandeln. So verweben sich Chalets, Wege und Natur zu einer Siedlung, die wirklich aus ihrem Ort heraus wächst.



selbstgeschlagenes Holz, roher Stein und Vegetation verweben sich zu einer lebendigen Siedlung







- title / chaletdorf
- location / Baden (GER)
- use / Hotel
- work / Städtebau, Neubau
- phase / laufend
- time / 2023-
- team / Sophia Brauner, Elena Kögel, Constantin Schindler, Thomas Schindler
- photos / Sophia Brauner, Elena Kögel
